Cette première table ronde a réuni Gregg Bordowitz, Moyra Davey, Nancy Brooks Brody, Joy Episalla, Zoe Leonard et Carrie Yamaoka. Ces artistes new yorkais·es, pour la plupart, se sont rencontré·es dans le contexte de l’épidémie de VIH et de la lutte contre le sida à la fin des années 1980. Écouter le premier épisode :