Noa Micaela Fields est une une reine échodéviante de l’enjambement poétique (traduction : une poétesse trans appareillée d’aides auditives) en quête d’une intensité vivide dans son existence sans sous-titres. Fields est l’autrice de E (Nightboat Books, 2026), un alterlivre qui embrasse le glitch poétique du malentendu auditif comme technologie subversive de transformation.

Ses textes ont notamment été publiés dans Tripwire, Anomaly, Foglifter, Zoeglossia, Ghost City Press, The Oxford Handbook of Electronic Dance Music, Sixty Inches From Center, Antiphony, Tyger Quarterly, ainsi que dans diverses publications indépendantes.

Au-delà de la page, ses poèmes prennent corps dans des remixes rituels et performatifs ; ces espiègleries éthérées de l’accès ont notamment eu lieu à Artists Space, Poetry Project, Wrightwood 659, Elastic Arts, Beyond Baroque et ailleurs.

Née en Californie, elle vit aujourd’hui à Chicago, où elle programme des événements pour la Poetry Foundation et assure l’édition de la section poésie de Chrysalis, une revue littéraire créée par et pour les jeunes personnes trans.