Benjamin Abitan écrit et réalise des fictions radiophoniques pour France Culture et ARTE Radio, primées plusieurs fois : La Préhistoire du Futur, La dernière séance, Le point sur la carte… Le reste du temps il écrit et met en scène des spectacles originaux avec sa compagnie, le Théâtre de la Démesure (Le Grand Trou, Les animaux sont partout…). Il co-écrit également avec Sophie Guerrive le scénario des aventures de Spirou et Fantasio, publiées aux éditions Dupuis.