En dialogue avec l’exposition rétrospective de Melvin Edwards, le Palais de Tokyo a invité la maison d’édition new yorkaise BlackMass Publishing à coéditer une publication.  
Intitulé Melvin Edwards – Echoes of the Weld , ce zine conçu par l’artiste Yusuf Hassan, fondateur de BlackMass Publishing, prend la forme d’une recherche personnelle et méditation intime sur l’œuvre de Melvin Edwards. Yusuf Hassan envisage cette publication comme une conversation entre leurs médiums respectifs, la sculpture et l’objet imprimé. Il décrit en ces termes l’approche poétique de l’œuvre de Melvin Edwards qui l’a guidé dans son processus de création : « Au cours de l’été, alors que je développais cette publication, je me suis immergé dans la philosophie de Melvin Edwards. J’ai entrepris des excursions pour aller voir ses sculptures au sein de New York, notamment celles qui existent au-delà des murs d’institutions. Celles qui existent parmi le peuple. Celles qui s’érodent. Celles qui récoltent la poussière, la rouille, les empreintes et le temps. »