Si la mémoire est la faculté de reconstruire ce qui a été perdu, pour Thao Nguyen Phan « Explorer les souvenirs et leur donner une autre dimension, c’est reconnaître qu’un événement traumatisant du passé ne reste pas seulement dans le domaine du traumatisme, mais qu’il peut aussi avoir un potentiel poétique et transformateur. »