Artistes : AntoinettaAngelidi, Costis, Constantine Giannaris, Alexis Damianos, Nicos Papatakis, Angelos Prokopiou & G.Hoyningen-Huene, Thanassis Rentzis, Kostas Sfikas, EvaStefani, Stavros Tornes, Athina- Rachel Tsangari, Christos Vakalopoulos & Stavros Tsiolis

The Film Appendix est une représentation de l’univers imaginaire de Hell As Pavillon. Ces films, réalisés par des cinéastes grecs venus de générations et de contextes artistiques différents, créent un atlas (qui ne se veut en aucun cas une représentation exhaustive) de relations inattendues. Ils suggèrent un point de vue alternatif sur un sujet peu connu à l’étranger : les tensions non résolues face à une identité culturelle grecque paradoxale, les crises et ruptures qui ont marqué l le pays. 

Du collage d’images politiques et abstraites de Kostas Sfikas, jusqu’au travail subversif et ambigu de Thanassis Rentzis ; 

Des films codifiés d’Antoinetta Angelidi et Costis au documentaires psychologiques d’Eva Stefani ;

Des critiques sociales de Constantine Giannaris aux rêveries poétiques absurdes de Stavros Tornes ;

Des fantaisies néo-réalistes d’Alexis Damianos jusqu’au langage autoritariste explosif de Nicos Papatakis ;

De l’humanisme vulnérable teinté d’humour sec de Christos Vakalopoulos et Stavros Tsiolis à l’univers étrangement discipliné d’Athina-Rachel Tsangari ;

Des récits récents du Nouveau Cinéma Grecque jusqu’à la représentation mystique de Dafni datant de 1951…

HELL AS PAVILION, The Film Appendix suggère, selon les mots de Vakalopoulos, que « nous sommes tous des réalisateurs et ce n’est que parce que nous avons peur, que nous ne faisons pas de films ». 

Réalisé en coopération avec le Centre Grecque pour le cinéma, les Archives Cinématographiques grecques, la fondation DESTE pour l’art contemporain.