Artiste peintre, dran (né en 1979, vit et travaille à Toulouse), investit le grand escalier reliant les deux niveaux de l’exposition Inside. Coupé de la lumière naturelle, ce parcours graphique peint exclusivement en noir se présente comme une descente dans les entrailles du bâtiment. Nourrie de de souvenirs, d’observations et de ressentis, d’histoires et d’anecdotes, cette intervention constitue un portrait spatial, à découvrir au fil de la descente. La bande dessinée, la caricature et le graffiti l’ont suivi tout au long de ses études à l’école des Beaux-Arts de Toulouse constituant un monde parallèle face à une réalité à laquelle il n’avait pas l’impression d’appartenir. Il s’est fait connaître par ses livres comme La télévision (2005), Ma ville, je l’aime (2005) ou encore 100 jours et quelques (2010), empreints de satire et d’humour et d’imaginaire surréaliste. dran parle en image, comme un mime crierait. Le dessin et sa thérapie constituent son lien avec le monde et la vie.