Rivane Neuenschwander, "Superficial Resemblance"

Rivane Neuenschwander
"Love Lettering", 2002
images de la vidéo

"Love Lettering"
Pour sa première exposition en France, Rivane Neuenschwander nous plonge dans un aquarium où flottent des mots, écrits, parlés, effacés, en suspension dans l'air. Elle prend comme point de départ de son exposition sa vidéo "Love Lettering", créée en 2002 en collaboration avec son frère, neurologue. Des mots attachés à des poissons rouges forment des lettres d'amour au gré des déplacements des poissons dans leur aquarium. Réparties dans l'espace d'exposition divisé verticalement et horizontalement en "chapitres" par des cordes, les œuvres exposées au Palais de Tokyo déclinent donc les thèmes de la communication et du déplacement à travers différentes formes d'écriture.

Rivane Neuenschwander
"Sans titre", 1999
poudre de marbre
710 x 434 cm
Courtesy Stephen Friedman Gallery, London

Des oeuvres quotidiennes et poétiques
Constitué de matériaux éphémères ordonnés avec formalisme pour susciter des associations poétiques, le travail de Rivane Neuenschwander n'est pas pour autant désincarné puisque, pour traiter des thématiques "macroscopiques" ou "globales", elle a recours au "microscopique" ou au "local". Elle reprend par exemple des pratiques quotidiennes comme le recyclage de sacs de nourriture ou les sculptures faites avec de restes de repas. L'art de Rivane Neuenschwander est donc fortement ancré dans le quotidien de ses contemporains, évoquant par métaphore les réalités économiques et historiques du Brésil, ou celles des migrations géographiques en leur donnant une porté universelle. Son œuvre tire sa singularité du contraste entre le dépouillement, la fragilité de ses moyens et la poésie profonde, sophistiquée de ses œuvres.

Icône
Rivane Neuenschwander grâce à un détail singulier qu'elle a repéré dans l'espace de son exposition au Palais de Tokyo crée une rencontre entre l'image réelle de la Tour Eiffel et l'icône rêvée quelle représente pour les brésiliens. Le lien entre ici et là-bas peut également être établi par les mots. L'écriture est présente dans toute l'exposition, que ce soit par des phrases exprimant des souhaits imprimés sur des rubans, par des mots-fragments de discours amoureux, ou par l'effacement des mots sur les sacs alimentaires. Elle explore ainsi les diverses façons dont le langage et la vie coïncident. Moyen de combler les distances, les mots vont de l'intérieur à l'extérieur, de l'intériorité de la pensée à l'extériorité de l'écriture, des souhaits personnels aux rubans que l'on emporte avec soi en souvenir de l'exposition, de celui qui parle à celui qui reçoit.

"Continente"
Déplacement et écriture sont liés dans une autre œuvre à la discrétion caractéristique du travail de Rivane Neuenschwander : des cercles de colle laissés par des bassines en aluminium apparaissent sur le sol au fur et à mesure du passage du public. Par un élément à peine perceptible, elle nous suggère les corps se déplaçant et écrivant en parcourant le sol. Le pouvoir allusif de ses œuvres provient de la place qu'elle accorde au questionnement et à la réflexion du public à partir des associations qu'elles déclenchent.

Une expérience sensorielle
Rivane Neuenschwander donne constamment une dimension sensorielle à des notions abstraites en utilisant des matériaux naturels et périssables, fruits, légumes, épices, savon à la noix de coco, pigments et même petits animaux (fourmis, escargots). Ils sont en général assemblés par un travail qui, pour être constitué de gestes simples, n'en est pas moins long et minutieux, ou associés à des objets d'usage quotidien, souvent nomade, comme des tables pliantes et des bassines. La nourriture est omniprésente dans ses œuvres antérieures, comme expérience sensorielle des mots et du déplacement géographique. Elle a par exemple proposé au public d'épeler des mots odorants avec des alphabets allemands et brésiliens dont chaque lettre est sculptée sur un pamplemousse séché ("Spell", 2001).

************************************************************

Rivane Neuenschwander
Rivane Neuenschwander est née en 1967 à Belo Horizonte au Brésil, où elle vit et travaille.
Elle a participé à d'importantes expositions de groupe : "Looking for a Place", troisième biennale internationale Site Santa Fé, USA, 1999 ; Sao Paulo Biennale, 1998 ; Deuxième biennale de Johannesburg, 1997 ; cinquième biennale d'Istanbul, 1997.
Elle a fait l'objet d'exposition personnelles en Amérique et en Europe, parmi lesquelles en 2002 "To/From" au Walker Arts Center, Minneapolis, USA, une exposition à la Stephen Friedman Gallery, à Londres en Angleterre et, en 2001, "Spell" au Portikus à Franckfort en Allemagne.

************************************************************

> Exposition du 27 février au 20 avril 2003